Ashwagandha may boost thyroid hormones, but combining it with thyroid medication can cause dangerous over-replacement. Learn the risks, real cases, and safer alternatives.