Certain drug combinations can be deadly-even when used as prescribed. Learn which mixes pose the highest risk of overdose, liver failure, or sudden death, and how to protect yourself.